| abstract | In France, the majority of sites currently listed on the World Heritage List are protected by traditional tools protecting heritage and sites such as Historic Monuments (law 1913), their surroundings (law 1943), the
listed sites (law 1930), the protected areas -"secteurs sauvegardés" - (loi 1962), les ZPPAUP or AVAP (1983 and 2010 laws). However, since 1992, with the birth of the "cultural landscapes" category, there has been a growing number of inscriptions of "very large scale" sites on the World Heritage List.
The scope of these sites refers to new issues of protection and management that lead the territories concerned to adapt the "toolbox" in order to combine the traditional tools of protection ith the land use planning tools that are the urban planning documents (SCOT, PLU, PLUi, etc.).
The Association des biens français du patrimoine mondial (ABFPM) and the Ministry of
Ecology wanted to organize a study day on this theme. The Val de Loire Mission and the Mission Bassin Minier, which chairs the the "management plan" commission of the ABFPM, thus had the ambition to conduct an operational reflection based on practical cases, on the articulation and complementarity between urban planning and or the protection of the heritage, in order to encourage the taking of traditional
heritage and landscape values in policy-setting and development projects for these exceptional territories.
Translated with www.DeepL.com/Translator |