l'Archive Ouverte de l'ICOMOS : e-publications sur le patrimoine culturelEngaging local professionals for the conservation of the built environment: the Japanese "heritage manager" systemAlejandroMartínezauthorThis paper analyses the birth, role and significance of the Japanese “Heritage Manager” system, a regional initiative to engage local professionals in the creation of a sustainable urban environment based on the conservation of cultural heritage buildings that developed after the Great Hanshin Earthquake. The current framework for the protection of built heritage in Japan is laid by the Law for the Protection of Cultural Properties of 1950. However, the original scope of this law was only a small number of monuments of exceptionally high cultural significance. The conservation and repair of these monuments was carried out by highly specialized conservation architects licensed by the government, under the supervision of the central Agency of Cultural Affairs. However, the Great Hanshin Earthquake that struck Japan in 1995 caused severe damage not only to protected monuments but also to a large number of historical buildings that at the time lacked any kind of legal protection. It became clear then that a new approach was necessary in order to preserve those buildings and integrate them into a comprehensive urban development strategy. In order to face this challenge, the local administration of Hyogo (the prefecture most severely affected by the disaster) in cooperation with the local association of architects devised the “Heritage Manager” system, a training program aimed at providing local professionals (architects and cultural policy experts) with a set of basic skills for building conservation (survey techniques, drafting repair projects, sustainable urban planning and disaster prevention). Since its creation in 2001, similar initiatives have been implemented by other local administrations all over Japan. The “heritage managers” trained in this way contribute to the protection of the local built heritage, and are playing a key role in the recovery effort of the 2016 Kumamoto Earthquake.02. Urbanisme07. Gestion05. Prévention de la dégradation04. Ensembles architecturaux03. Législations nationales et régionales04. Asie et îles du Pacifique2018Document issu d'une conférence ou d'un atelier

Pour les travaux déposés par leur propre auteur: L'Archive Ouverte de l’ICOMOS est un auto-archivage. ICOMOS n'est pas responsable de l'exactitude des informations fournies dans les documents déposés. Les opinions exprimées et les données contenues dans les documents déposés, ainsi que leurs métadonnées associées, n’engagent l'ICOMOS en aucune façon et relèvent de la seule responsabilité de leurs auteurs. Les documents déposés ne sont pas automatiquement approuvés par l'ICOMOS. ICOMOS respecte le droit d'auteur et tous les documents déposés dans l’Archive Ouverte de l'ICOMOS restent la propriété de leurs auteurs. Lorsque les auteurs auto-archivent leurs documents et les métadonnées associées, ils déclarent posséder la propriété intellectuelle du matériel qu'ils déposent. Ils accordent à l'ICOMOS le droit de le conserver dans l’Archive Ouverte et de le rendre accessible en ligne au public de façon permanente et gratuite. ICOMOS n'assume aucune responsabilité en cas de violation du droit d'auteur dans la distribution des documents ou des métadonnées.

Pour les travaux déposés par une personne autre que leur auteur: En déposant des documents et métadonnées associées qui ne sont pas son propre travail, la personne qui dépose déclare qu’elle a été nommée par l’auteur ou le détenteur du droit d’auteur pour réaliser le dépôt dans l’Archive, ou que le matériel est dans le domaine public, et accepte la pleine responsabilité de toute violation du droit d’auteur que la distribution de ces fichiers ou des métadonnées pourrait entraîner.

Si vous acceptez ces termes, cliquer sur le bouton de dépôt.