The intangible cultural heritage of Ksar Ait Ben Haddou, from traditional transmission to digital interpretation

Zerouali, Hayat et El Mghari, Mina et Mouna, Loubna (2018) The intangible cultural heritage of Ksar Ait Ben Haddou, from traditional transmission to digital interpretation. In: ICOMOS 19th General Assembly and Scientific Symposium "Heritage and Democracy", 13-14th December 2017, New Delhi, India. [Document issu d'une conférence ou d'un atelier]

[img]
Prévisualisation
PDF
10._ICOA_1181_Zerouali_SM.pdf
Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike.

Download (1MB) | Prévisualisation

Résumé (en anglais)

The democratisation of the question of heritage, its integration into sustainable development projects, as well as the involvement of new participants, notably social ones, in the valuing and interpretation of local cultural heritage allows the emergence today of community-based expressions of heritage embedded within cultural diversity. Therefore local organisations become key players in this process of ‘heritagisation’ of cultural inheritance. Our proposal will be focused on Ksar Ait Ben Haddou, inscribed as World Heritage in 1987, and more specifically on the project for the oral tradition house carried out by the Ait Aissa Association for culture and development (http://www.associationaitaissa.com). The objective of this project, which lies at the heart of a global project for the development of this site, is to document and interpret the expression of intangible heritage of Ksar through combining fieldwork amongst the local population and their representatives with digital techniques for documentation and interpretation of this heritage. The fieldwork will be undertaken using ethnographic methods which will allow the collection of data which will enable documentation of still living expressions which make sense for the community. Digital techniques will be used in two ways: firstly in the documentation and archiving of selected expressions, and secondly in the living interpretation of this heritage.

Type: Document issu d'une conférence ou d'un atelier (Article)
Auteurs:
Auteurs
E-mail
Zerouali, Hayat
NON SPECIFIÉ
El Mghari, Mina
NON SPECIFIÉ
Mouna, Loubna
NON SPECIFIÉ
Langues: Anglais
Mots-clés libres: democratisation; cultural heritage; oral tradition; documentation; interpretation; digital techniques; sustainable development; community; Morocco; intangible heritage
Sujets: E.CONSERVATION ET RESTAURATION > 09. Aspects économiques et sociaux de la conservation
L.PRESENTATION ET TRANSMISSION DU PATRIMOINE > 04. Sensibilisation du public
L.PRESENTATION ET TRANSMISSION DU PATRIMOINE > 05. Diffusion
N.ANTHROPOLOGIE > 03. Ethnologie
O.PATRIMOINE IMMATERIEL > 05. Artisanat traditionnel
P. ZONES GEOGRAPHIQUES > 02. Afrique
Nom du monument, ville, site, musée: Ksar of Ait-Ben-Haddou
Numéro WHC: 444
Comité national de l’ICOMOS: ICOMOS International
Collections spéciales: Scientific Symposium (ICOMOS General Assemblies)
Volume de la collection spéciale: 19th General Assembly, New Delhi, 2017
Déposé par: intern icomos
Date de dépôt: 11 janvier 2019 14:13
Dernière modification: 11 janvier 2019 14:13
Références: Davallon J., 2006, Le don du patrimoine. Une approche communicationnelle de la patrimonialisation,

Paris, Hermès.

Debray Régis, 1998, Les enjeux et les moyens de la transmission, Saint-Sébastian-sur-Loire, Éd. Pleins

Feux.

Rautenberg M., 2008, « Du patrimoine comme œuvre au patrimoine comme image », in Stratégies

identitaires de conservation et de valorisation du patrimoine, Paris, Ed. l'Harmattan.

Zerouali H., Meyer V., 2017, « Ethnographie du patrimoine culturel de la province de Nador : des

observations protéiformes », Terrains marocains. Sur les traces de chercheurs d’ici et d’ailleurs,

Publication Centre Jacques Berque, Rabat, Éditions La croisée des chemins, Casablanca.
URI: https://openarchive.icomos.org/id/eprint/2019

Actions (login required)

Fiche du document Fiche du document

Metadata

Downloads

Downloads per month over past year

View more statistics

© ICOMOS
https://www.icomos.org
documentation(at)icomos.org