Kenen kaupunki? Helsingin kaupunkisuunnittelu ja kulttuuriympäristö törmäyskurssilla
Hautajärvi, Harri et Heikonen, Juhana et Tuomi, Timo et Kervanto Nevanlinna, Anja et Häyrynen, Maunu et Saarikangas, Kirsi et Hemgård, Gretel et Donner, Julia et Flander, Jukka-Pekka et Muurinen, Krista et Rönkä, Teresa et Blomberg, Ulla et Perkkiö, Miia et Lindgren, Tommy et Maalismaa, Elli et Heinämies, Jussi et Karlsson, Kristina et Schalin, Mona et Pöyhiä, Tuula et Kummala, Petteri (2021) Kenen kaupunki? Helsingin kaupunkisuunnittelu ja kulttuuriympäristö törmäyskurssilla. Autres. DOCOMOMO Suomi Finland, ICOMOS Finland, Rakennustaiteen Seura, Rakennusperintö-SAFA, Helsinki, Finland, 168p. ISBN 978-952-69679-0-5. [Monographie]
Le plein texte n'est pas disponible pour ce document.Résumé (en anglais)
Why does Helsinki now want to build in parks, protected cultural environments, streets and squares? Why are recreational areas being converted into building land when more of them are needed to increase the capital's population by 250 000 new residents? Helsinki's most valuable characteristic is being eroded by high-rise construction and massive projects, marketed as urban development and an increase in vitality and attractiveness. While urban planning has been outsourced to non-real estate investors and construction companies, it has become secretive. In Helsinki's planning and construction, common interest should again be given top priority: public amenity, environmental health, climate resilience and preservation of the cultural environment. This pamphlet critically assesses Helsinki's urban planning, presents endangered cultural environments and makes suggestions for improvement. The authors are 19 experts.
Miksi Helsingissä halutaan nyt rakentaa puistoihin, suojeltuihin kulttuuriympäristöihin, kaduille ja aukioille? Miksi virkistysalueita muutetaan rakennusmaaksi, vaikka niitä tarvittaisiin lisää, kun pääkaupungin väkilukua halutaan kasvattaa 250 000 uudella asukkaalla? Helsingin arvokkainta ominaislaatua murennetaan korkealla rakentamisella ja massiivisilla hankkeilla, ja sitä markkinoidaan kaupunkiympäristön kehittämisenä sekä elinvoimaisuuden ja vetovoimaisuuden lisäämisenä. Samalla kun kaupunkisuunnittelua on ulkoistettu kiinteistösijoittajille ja rakennusyhtiöille, siitä on tullut salamyhkäistä. Helsingin suunnittelussa ja rakentamisessa tulisi taas nostaa tärkeimmälle sijalle yhteinen etu: yleinen viihtyvyys, ympäristöterveys, ilmastokestävyys ja kulttuuriympäristön vaaliminen. Tässä pamfletissa arvioidaan kriittisesti Helsingin kaupunkisuunnittelua, esitellään uhanalaisia kulttuuriympäristöjä ja tehdään parannusehdotuksia. Kirjoittajina on 19 asiantuntijaa.
| Type: | Monographie (Autres) |
|---|---|
| Auteurs: | Auteurs E-mail Hautajärvi, Harri NON SPECIFIÉ Heikonen, Juhana NON SPECIFIÉ Tuomi, Timo NON SPECIFIÉ Kervanto Nevanlinna, Anja NON SPECIFIÉ Häyrynen, Maunu NON SPECIFIÉ Saarikangas, Kirsi NON SPECIFIÉ Hemgård, Gretel NON SPECIFIÉ Donner, Julia NON SPECIFIÉ Flander, Jukka-Pekka NON SPECIFIÉ Muurinen, Krista NON SPECIFIÉ Rönkä, Teresa NON SPECIFIÉ Blomberg, Ulla NON SPECIFIÉ Perkkiö, Miia NON SPECIFIÉ Lindgren, Tommy NON SPECIFIÉ Maalismaa, Elli NON SPECIFIÉ Heinämies, Jussi NON SPECIFIÉ Karlsson, Kristina NON SPECIFIÉ Schalin, Mona NON SPECIFIÉ Pöyhiä, Tuula NON SPECIFIÉ Kummala, Petteri NON SPECIFIÉ |
| Editeurs: | Editeurs Email Hautajärvi, Harri NON SPECIFIÉ Heikonen, Juhana NON SPECIFIÉ Kummala, Petteri NON SPECIFIÉ Tuomi, Timo NON SPECIFIÉ |
| Langues: | Finnish |
| Mots-clés libres: | Finland; urban development; destruction of cultural heritage; real estate speculation; town planning policy; local communities; protected areas |
| Sujets: | D.URBANISME > 02. Urbanisme G.DEGRADATION > 02. Facteur de dégradation K.QUESTIONS LEGALES ET ADMINISTRATIVES > 01. Généralités P. ZONES GEOGRAPHIQUES > 05. Europe |
| Nom du monument, ville, site, musée: | Helsinki, Finland |
| Comité national de l’ICOMOS: | Finlande |
| Nombre de Pages: | 168 |
| ISBN: | 978-952-69679-0-5 |
| Déposé par: | ICOMOS DocCentre |
| Date de dépôt: | 09 mars 2023 09:43 |
| Dernière modification: | 09 mars 2023 09:43 |
| URI: | https://openarchive.icomos.org/id/eprint/2820 |
Actions (login required)
![]() |
Fiche du document |
Outils
Outils