Anglais | Français

Rock art of Latin America and the Caribbean

Outils

Denyer, Susan et Murray, William Breen et Viramontes, Carlos et Künne, Martin et Haviser, Jay B. et Stracker, Matthias et Scaramelli, Franz et Table, Kay L. et Muñoz, Guillermo et Prous, André et Ribeiro, Loredana et Guidon, Niède et Buco, Cristiane A. et Podestá, María Mercedes et Clottes, Jean (2006) Rock art of Latin America and the Caribbean. Autres. ICOMOS, Paris, 225p. ICOMOS Thematic studies, Rock Art. [Monographie]

[img]
Prévisualisation
 PDF
Rock_Art_of_Latin_America_and_the_Caribbean.pdf
Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike.
Download (9MB) | Prévisualisation

Résumé (en anglais)

Rock art is the oldest form of art, and has experienced the longest and widest development in terms of time and in space. Rock art is distinguished from other forms of art by the fact that it has been preserved at the place where it was carried out and by the fact that the place very often determined the scope and realisation of the art. In evaluating rock art, it is essential to take into account, not only its artistic quality and cultural importance, but also the quality of the place where it is found and particularly its natural environment. Rock art sites, as a corpus of work, have huge potential for understanding human activity, both spiritual and temporal, over many millennia. The aesthetic value of rock art can be appreciated without knowledge of associations. However, the full value of rock art sites, and their comparisons with other sites, usually only emerges once images have been documented and studied, to reveal an understanding of sequences, associated human activity and in some cases beliefs and traditions. Without adequate inventories it is difficult to analyse rock art sequences and make comparative analyses. Many rock art sites have many thousands of images, considerable numbers of layers and can be said intuitively to represent vanished societies. A clearer understanding of their specific significances, geo-cultural context and relationship to present day societies is needed to evaluate them fully and this usually emerges only after systematic analysis and recording. Rock Art is present within several geographical areas that are currently underrepresented on the World Heritage list. Rock art sites thus have the potential to fill some of the “gaps”. During the past five years a considerable number of rock art sites, or sites containing rock art have been nominated for inscription on the World Heritage List. Evaluating these brought up considerable difficulties as few sites have adequate inventories and this inhibits proper assessment of their significances and value and make formal comparative analysis difficult. Several sites were put forward for their association with beliefs and practices, but only a few provided substantive evidence. In some regions rock art is highly prolific and could be said to be the dominant cultural heritage type. Analysis of its images has the potential to provide key evidence into social, economic and spiritual dimensions of past societies. Analysis, recording and conservation of rock art sites can however demand considerable resources. In order to target scarce resources, it is crucial that the key sites, which reflect their social and geo-cultural context and can be said to have potential outstanding universal value, are nominated for possible inscription to the World Heritage List.

L’art rupestre est la plus ancienne forme d’art et a connu le développement le plus long et le plus étendu dans le temps et l’espace. Il se distingue d’autres formes d’art par le fait qu’il a été préservé sur le lieu même de son exécution et que ce lieu a réciproquement très souvent déterminé le champ et la réalisation de cet art. Dans l’évaluation de cet art, il est essentiel de prendre en compte non seulement sa qualité artistique et son importance culturelle, mais aussi la qualité du lieu où il est découvert et en particulier son environnement naturel. Les sites d’art rupestre, en tant que réalisations d’ensemble, ont un potentiel énorme pour la compréhension de l’activité humaine, à la fois spirituelle et temporelle, sur plusieurs millénaires. La valeur esthétique de l’art rupestre peut être appréciée sans connaissance d’associations. La pleine valeur des sites d’art rupestre et leur comparaison avec d’autres sites, ne s’apprécie habituellement qu’après une étude et des comparaisons approfondies, livrant une compréhension des séquences, des activités humaines associées et, dans certains cas, des croyances et des traditions. En l’absence d’un inventaire approprié, il est difficile d’analyser les séquences d’art rupestre et de faire des analyses comparatives. De nombreux sites d’art rupestre possèdent plusieurs milliers d’images, un nombre considérable de couches et l’on peut dire intuitivement qu’ils représentent des sociétés disparues. Une compréhension plus claire de leur importance spécifique, de leur contexte géoculturel et de leur rapport aux sociétés d’aujourd’hui est nécessaire pour les évaluer pleinement et cela n’est généralement possible qu’après une analyse et une étude systématiques. L’art rupestre est présent dans plusieurs zones géographiques qui sont actuellement sous représentées sur la Liste du patrimoine mondial. Les sites d’art rupestre ont par conséquent le potentiel de remplir certains « manques ». Au cours des cinq dernières années, un grand nombre de sites d’art rupestre, ou de sites abritant de l’art rupestre, a été proposé pour inscription sur la Liste du patrimoine mondial. Leur évaluation a suscité des difficultés considérables car peu d’entre eux possédaient un inventaire approprié, ce qui empêche une évaluation correcte de leur importance et de leur valeur et complique l’analyse comparative. Plusieurs sites ont été proposés pour leur association avec des croyances et des pratiques mais peu d’entre eux ont fourni des preuves substantielles. Dans certaines régions, l’art rupestre est très répandu et pourrait être qualifié de type de patrimoine culturel dominant. L’analyse des images peut potentiellement apporter des preuves essentielles des dimensions spirituelles, économiques et sociales de sociétés anciennes. L’analyse, la collecte de données et la conservation des sites d’art rupestre peuvent toutefois exiger des ressources considérables. Dans le but de valoriser des ressources rares, il est essentiel que les sites clés qui reflètent un contexte social et géoculturel et peuvent présenter une valeur potentielle universelle exceptionnelle soient proposés pour une inscription possible sur la Liste du patrimoine mondial.

Type: Monographie (Autres)
Auteurs:
Auteurs
E-mail
Denyer, Susan
NON SPECIFIÉ
Murray, William Breen
NON SPECIFIÉ
Viramontes, Carlos
NON SPECIFIÉ
Künne, Martin
NON SPECIFIÉ
Haviser, Jay B.
NON SPECIFIÉ
Stracker, Matthias
NON SPECIFIÉ
Scaramelli, Franz
NON SPECIFIÉ
Table, Kay L.
NON SPECIFIÉ
Muñoz, Guillermo
giprinet@gipri.net
Prous, André
NON SPECIFIÉ
Ribeiro, Loredana
NON SPECIFIÉ
Guidon, Niède
NON SPECIFIÉ
Buco, Cristiane A.
NON SPECIFIÉ
Podestá, María Mercedes
NON SPECIFIÉ
Clottes, Jean
NON SPECIFIÉ
Editeurs:
Editeurs
Email
Denyer, Susan
NON SPECIFIÉ
Clottes, Jean
NON SPECIFIÉ
Langues: English, French, Spanish
Mots-clés libres: rock art; survey; Mexico; Central America; Caribbean; South America; World Heritage list; archaeology; site management; conservation
Sujets: B. ARCHEOLOGIE > 11. Art rupestre
B. ARCHEOLOGIE > 12. Site d’art rupestre
E. CONSERVATION ET RESTAURATION > 05. Sites
E. CONSERVATION ET RESTAURATION > 07. Gestion
G. DEGRADATION > 02. Facteur de dégradation
M. CONVENTION DU PATRIMOINE MONDIAL > 03. Liste du Patrimoine Mondial
P. ZONES GEOGRAPHIQUES > 01. Amériques
Comité scientifique international de l’ICOMOS: Art rupestre
Collections spéciales: ICOMOS Thematic studies
Volume de la collection spéciale: Rock Art
Nombre de Pages: 225
Déposé par: ICOMOS DocCentre
Date de dépôt: 14 juin 2022 14:31
Dernière modification: 07 février 2024 17:43
URI: https://openarchive.icomos.org/id/eprint/2652

Actions (login required)

Fiche du document Fiche du document

Metadata

Downloads

Downloads per month over past year

View more statistics

© ICOMOS
https://www.icomos.org
documentation(at)icomos.org