La restauration de l'eglise Saint-André à L'viv - Un exemple de coopération internationale.

Caspary, Hans (2002) La restauration de l'eglise Saint-André à L'viv - Un exemple de coopération internationale. In: Estrategias relativas al patrimonio cultural mundial. La salvaguarda en un mundo globalizado. Principios, practicas y perspectivas. 13th ICOMOS General Assembly and Scientific Symposium. Actas. Comité Nacional Español del ICOMOS, Madrid, pp. 132-133. [Book Section]

Preview

PDF 132.pdf Download (18kB)

Abstract (in English)

The old city of L'viv has been listed as World Heritage by UNESCO in December 1998. Ten months ago, I was instructed by ICOMOS to go to Ukraine to assess the application. After a visit to the mayor of L'viv, the staff of the Office for International Relations, went with me on the tower of City Hall located at the center of the city. We could see from there the roofs of the old town and over a dozen churches. The dominant color was red: not the red tile roofs, but the red sheet covered with rust. The city had been spared the devastation of two world wars, but the state of conservation of buildings constructed before 1914, was deplorable

La vieille ville de L’viv a été inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en décembre 1998. Dix mois auparavant, j’avais été chargé par ICOMOS de me rendre en Ukraine pour évaluer la demande d’admission. Après une visite au maire de L’viv, les collaborateurs du Bureau pour les relations internationales montèrent avec moi sur la tour de l’Hôtel de ville situé au centre de la cité. Nous pouvions voir de là les toits de la vieille ville et de plus d’une douzaine d’églises. La couleur dominante en était le rouge: non pas le rouge de toits en tuiles, mais le rouge de tôle couverte de rouille. La ville avait été épargnée par les destructions des deux guerres mondiales, mais l’état de conservation des édifices, construits presque tous avant 1914, était déplorable.

Item Type:	Book Section
Authors:	Authors Email Caspary, Hans UNSPECIFIED
Languages:	French
Keywords:	historic towns; World Heritage List; restoration project; churches; international cooperation
Subjects:	E. CONSERVATION AND RESTORATION > 03. Monuments H. HERITAGE TYPOLOGIES > 13. Historic town centres M. WORLD HERITAGE CONVENTION > 03. World Heritage List H. HERITAGE TYPOLOGIES > 19A. Places of religion and ritual
Name of monument, town, site, museum:	Church of Saint-André, L'viv, Ukraine; L'viv – the Ensemble of the Historic Centre
UNESCO WHC Number:	865
ICOMOS Special Collection:	Scientific Symposium (ICOMOS General Assemblies)
ICOMOS Special Collection Volume:	2002, 13th
Depositing User:	Jose Garcia
Date Deposited:	26 Dec 2010 15:09
Last Modified:	30 Aug 2023 13:34
URI:	https://openarchive.icomos.org/id/eprint/559

Actions (login required)

View Item

Metadata

• HTML Citation
• ASCII Citation
• Full
• OpenURL ContextObject
• EndNote
• BibTeX
• MODS
• MPEG-21 DIDL
• EP3 XML
• Dublin Core
• Reference Manager
• Eprints Application Profile
• Simple Metadata
• Refer
• METS

Downloads