Browse by Languages

Article

ICOMOS, International (1994) The Venice Charter translated in Russian. ICOMOS Scientific Journal = Journal scientifique ICOMOS = Revista científica ICOMOS, 4 . pp. 179-184. [Article]

Book Section

(1990) Finland: Future prospects for ICOMOS = Perspectives futures pour l'ICOMOS. In: UNSPECIFIED, (ed.) ICOMOS, a quarter of a century, achievements and future prospects. 9th ICOMOS General Assembly and International Symposium. Symposium papers. The Swiss National Committee of ICOMOS, Bern, pp. 139-152. [Book Section]

Hatsagortsian, Zaven A. (1987) Possibility of Increasing the Durability of Stone by Changing its Porous Structure. In: Old cultures in new worlds. 8th ICOMOS General Assembly and International Symposium. Programme report - Compte rendu. US/ICOMOS, Washington, pp. 309-316. [Book Section]

Tsitsishvili, Irakli (1987) Preservation and Restoration of Monuments of Svaneti. In: Old cultures in new worlds. 8th ICOMOS General Assembly and International Symposium. Programme report - Compte rendu. US/ICOMOS, Washington, pp. 218-226. [Book Section]

Tsitsishvili, Irakli (1987) Reconstruction and Restoration of Old Districts of the City of Tbilisi. In: Old cultures in new worlds. 8th ICOMOS General Assembly and International Symposium. Programme report - Compte rendu. US/ICOMOS, Washington, pp. 1065-1072. [Book Section]

Papp, László Kis (1987) Training in "Photogrammetry in monuments preservation" and the application of modern methods of photogrammetry in monuments preservation. In: Old cultures in new worlds. 8th ICOMOS General Assembly and International Symposium. Programme report - Compte rendu. US/ICOMOS, Washington, pp. 440-446. [Book Section]

Glemza, Jonas (1987) The Trends of Monument Preservation, Restoration and Use in the Towns of Lithuanian SSR (USSR). In: Old cultures in new worlds. 8th ICOMOS General Assembly and International Symposium. Programme report - Compte rendu. US/ICOMOS, Washington, pp. 45-50. [Book Section]

Book

(2017) Подходы к сохранению культурного наследия хх века : Документ «Мадрид – Нью-Дели» 2017 [Approaches for the conservation of twentieth-century cultural heritage: Madrid – New Delhi Document 2017. Russian version]. Other. ICOMOS 16p. Madrid-New Delhi Document, Russian. ISBN 978-2-918086-63-5. [Book]

Dimitrova, Elena, Lavenir, Marie-Laure, McMahon, Paul, Mūrniece, Baiba, Musso, Stefano Francesco, Nagy, Gergely, Rauhut, Christoph, Rourke, Grellan D., Sciacchitano, Erminia and Selfslagh, Bénédicte (2020) Европейские принципы качества для финансируемых ЕС мероприятий, имеющих потенциальное влияние на культурное наследие. Рекомендации и Критерии Отбора, ноябрь 2020 [European Quality Principles for EU-funded Interventions with potential impact upon Cultural Heritage - Recommendations & Selection Criteria, November 2020. Russian version]. Manual. ICOMOS, Charenton-le-Pont, France, 16p. European Quality Principles, Russian. ISBN 978-2-918086-58-1. [Book]

(2011) Approaches for the conservation of twentieth-century architectural heritage: Madrid Document 2011 = Approche de la sauvegarde du patrimoine bâti du XXe siècle: Document de Madrid 2011 = Criterios de conservación del patrimonio arquitectónico del siglo XX: Documento de Madrid. Other. ICOMOS 92p. Madrid Document, Multilingual. [Book]

(2014) Approaches for the conservation of twentieth-century architectural heritage: Madrid Document 2014. Other. ICOMOS 53p. Madrid Document, Multilingual. ISBN 978-2-918086-13-0. [Book]

(2017) Approaches for the conservation of twentieth-century cultural heritage: Madrid - New Delhi Document 2017. Other. ICOMOS 314p. Madrid-New Delhi Document, Multilingual. ISBN 978-2-918086-63-5. [Book]

Dmitriyev, Viktor, Dushkina, Natalia, Ehrström, Margaretha, Gorbatenko, Sergey, Häyrynen, Maunu, Hoppe, Bert, Kairamo, Maija, Kirpichnikov, Anatoly, Kovanen, Kirsti, Lodenius, Staffan, Miltchik, Mikhail, Neuvonen, Petri, Pyatnitskaya, Tatyana, Sepp, Mark and Toode, Andres (2015) Common heritage: the multicultural heritage of Vyborg and its preservation. Proceedings of the international seminar 13.–14.2.2014 at The Alvar Aalto library in Vyborg = Совместное наследие: Мультикультурное наследие Выборга и его сохранение Труды мeждународного семинара 13.–14.2.2014 в Центральной городской библиотеке А. Аалто, Выборг. Conference Volume. ICOMOS Finland & Finnish Architecture Society, Helsinki, 263p. ISBN 978-952-67465-7-9 [print] & 978-952-67465-8-6 [PDF]. [Book] (Unpublished)

Cuno, James B., Weiss, Thomas G., Adams, Simon, Appiah, Kwame Anthony, Bandarin, Francesco, Bokova, Irina, Bowersock, Glen W., Charlier, Benjamin, Chechi, Alessandro, Deknatel, Frederick, Dugan, Dexter W., Eakin, Hugh, Eloundo Assomo, Lazare, Francioni, Francesco, Gerstenblith, Patty, Gowan, Richard, Harris, Rachel, MacGregor, Neil, Hassner, Ron E., Margolies Beitler, Ruth, Montejo, Victor, Mustafayev, Tural, Parzinger, Hermann, Powderly, Joseph, Rai, Ashrutha, Renold, Marc-André, al-Sabouni, Marwa, Sagan, Scott D., Sands, Philippe, Schmidtke, Sabine, von Schorlemer, Sabine, Serageldin, Ismail, Singh, Kavita, Slim, Hugo, Stein, Gil G., Stone, Peter G., Welsh, Jennifer M. and Wise, Paul H. (2022) Cultural heritage and mass atrocities. Other. Getty Publications, Los Angeles (USA), 619p. ISBN 978-1-60606-807-6 (print), 978-1-60606-808-3 (epub), 978-1-60606-809-0 (mobi), 978-1-60606-810-6 (PDF). [Book]

Akbar, Omar, Brenne, Winfried, Budantseva, Tatyana, Burke, Sheridan, Buryak, Alexander, Busch, Walter, Casciato, Maristella, Cecil, Clementine, Chepkunova, Irina, Chernikhov, Andrey, Cohen, Jean-Louis, Dushkina, Natalia, Dutlova, Evgenya, Ginzburg, Aleksey, Haspel, Jörg, Jaeggi, Annemarie, Jokilehto, Jukka, Kairamo, Maija, Khan-Magomedov, Selim, Khrustaleva, Marina, Kraizer, Irina, Lozhkin, Alexander, Markgraf, Monika, Martynenko, Igor, Mendgen, Norbert, Pasternak, Boris, Shtiglits, Margarita, Siebenbrodt, Michael, Stubbs, John H., Tsareva, Tatyana, Vinogradova, Tatyana, Vorontsov, Alexey and Zalivako, Anke (2007) Heritage at risk special edition 2006 - The Soviet heritage and European modernism = Наследие в опасности Специальный выпуск 2006 – Советское наследие и Eвропейский модернизм. Technical Report. Hendrik Bäßler Verlag, Berlin, Germany, 192p. Heritage at Risk (H@R), 2006 Special Edition - Soviet Heritage. ISBN 978-3-930388-50-9. [Book]

(2017) ICOMOS Guidance on Post trauma recovery and reconstruction for World Heritage Cultural Properties. Working Paper. ICOMOS 16p. [Book] (Unpublished)

(2019) Управление обьектами Всемирного Природного Наследия [Managing natural World Heritage. Russian version]. Manual. UNESCO, Paris (France), 104p. ISBN 978-92-3-400024-6. [Book]

Clottes, Jean, Amanbaeva, Bakyt, Suleymanova, Aiday, Zholdoshov, Chynarbek, Bobomulloev, Bobomullo S., Muradova, Edjegul, Khujanazarov, Muhiddin, Jacobson-Tepfer, Esther and Miklashevich, Elena (2011) Rock art in Central Asia: a thematic study = Наскальное искусство в Центральной Азии: Tематическое исследование. Documentation. ICOMOS, Paris, 381p. ICOMOS Thematic studies, Rock Art. ISBN 978-2-918086-08-6. [Book]

Court, Sarah, Jo, Eugene, Mackay, Richard, Murai, Mizuki and Therivel, Riki (2024) Руководство и методическое пособие по оценке воздействия в контексте Всемирного наследия [Russian translation of: Guidance and toolkit for impact assessments in a World Heritage context]. Manual. UNESCO, ICCROM, ICOMOS and IUCN, Paris, France; Rome, Italy; Charenton-le-Pont, France; Gland, Switzerland, 87p. ISBN 978-92-3-400078-9. [Book]

Ender, Cevat, Jokilehto, Jukka, Lemaire, Raymond and Silva, Roland (1994) The Venice Charter 1964-1994 = La Charte de Venise 1964-1994. Documentation. ICOMOS, Paris, France, 213p. ICOMOS Scientific Journal (1993-1999), 4. [Book]

Blauert, Elke, Buri, Heinz, Cramer, Johannes, Dellmann, Reinhold, de Maizière, Lothar, Dementieva, Vera Anatolyevna, Dorgerloh, Hartmut, Goetzmann, Andreas, Haspel, Jörg, Horn, Gabriele, Kalnitskaya, Elena Yakovlevna, Kirikov, Boris Mikhailovich, Kisseler, Barbara, Lukin, Valery Pavlovich, Lüscher, Regula, Makovetsky, Igor Ivanovich, Menghin, Wilfried, Parzinger, Hermann, Petzet, Michael, Piotrovsky, Mikhail Borisovich, Reichert, Martin, Reyman, Andrey Leopoldovich, Schuster, Peter-Klaus, Schwarz, Alexander, Smaczny, Winfried, Stiglitz, Margarita Sergeevna, Tchoban, Sergei, von Kuick-Frenz, Elke and Yaveyn, Oleg Igorevich (2010) Welterbe weiterbauen: St. Petersburg und Berlin-Potsdam = Сохранять и развивать всемирное наследие: Санкт-Петербург и Берлин-Потсдам. Conference Volume. Hendrik Bäßler Verlag, Berlin, Germany, 184p. ICOMOS Hefte des Deutschen Nationalkomitees, 49. ISBN 978-3-930388-57-8. [Book]

Gorbatenko, Sergey (2011) Всемирное наследие — исторический ландшафт Санкт-Петербургской агломерации = World Heritage — the historical landscape of the Saint Petersburg agglomeration. Documentation. ICOMOS St. Petersburg Regional Branch, Saint Petersburg, Russia, 115p. ISBN 978-5-904560-02-7. [Book]

Journal

UNSPECIFIED (2011) Newsletter on Serial Transnational Nomination for World Heritage of Silk Roads. , 1, 1. 23p . [Journal]

Other

(2017) Принципы сохранения исторических деревянных построек: приняты на 19 Генеральной Ассамблее ИКОМОС в Индии, г. Дели, в декабре 2017 г. [Principles for the conservation of wooden built heritage: adopted by ICOMOS at the 19th General Assembly, New Delhi, India, 15 December 2017. Russian version]. ICOMOS, Charenton-le-Pont, France. [Other]

(2022) Руководство ИКОМОС по археологическим исследованиям в Антарктике 2022 [ICOMOS Antarctic archaeology guidelines 2022. Russian version]. ICOMOS, Charenton-le-Pont, France. [Other]